——– Message original ——–

Service en langue française

 

Cuba commémore l’indépendance des États-Unis 

 

La Havane, 07.07.08 (acn) « Les Cubains sommes toujours prêts à 
accueillir les artistes, intellectuels et scientifiques des États-Unis 
voulant instaurer des échanges avec leurs homologues de Cuba », a 
déclaré le musicologue cubain Jesus Gomez Cairo, vice-président de 
l’Institut cubain de la Musique (ICM). 

 

Dans ses paroles d’ouverture du gala d’hommage au peuple des États-Unis, 
organisé au théâtre havanais Amadeo Roldan pour commémorer 
l’indépendance de ce pays, le musicologue cubain Jesus Gomez Cairo, 
également directeur du Musée national de la Musique, a dénoncé le fait 
que le gouvernement US entrave par tous les moyens les échanges 
culturels entre les peuples de Cuba et des États-Unis. 

 

Il a rappelé le fait que « des personnalités bien connues de la science, 
du sport et de la culture cubaines qui, sur demande de diverses 
institutions états-uniennes, avaient accepté de se rendre aux États-Unis 
se sont vues refuser le visa US ». 

 

Des musiciens et des chanteurs cubains ont ainsi offert au public une 
sélection de thèmes de la musique états-unienne dont My Fair Lady, Moon 
River et Summer Time. 

 

Des jeunes talents de l’école cubaine de jazz, dont Yasek Manzano, et 
des artistes d’une vingtaine de pays venus à Cuba pour participer à la 
Fête du Feu, qui se déroule tous les ans à Santiago de Cuba, la deuxième 
ville de notre pays, se sont produits aussi au cours de ce spectacle. 

 

Le gala de commémoration de l’indépendance des États-Unis est devenu une 
tradition cubaine depuis que la première de ces soirées culturelles 
s’est tenue, le 4 juillet 2002, en présence du leader cubain Fidel 
Castro. 

 

Toujours à l’occasion de la fête nationale des États-Unis, plusieurs 
titres de la littérature états-unienne ont été lancés ce 4 juillet au 
cours de la Nuit des Livres, organisée sur l’une des principales avenues 
de La Havane – la calle 23 – dans le cadre du programme d’activités 
culturelles du début des vacances d’été. 

 

« La culture cubaine sait faire la différence entre les meilleures 
valeurs de la culture des États-Unis et l’hostilité du gouvernement US. 
C’est pour cela que cette fête du livre et de la connaissance se déroule 
précisément aujourd'hui, le jour où les États-Unis fêtent leur 
indépendance », a déclaré l’écrivain Eduardo Heras, directeur du Centre 
de formation littéraire, au cours du lancement de l’édition cubaine du 
livre The Golden Age, de l’écrivain états-unien Gore Vidal. 

 

hv

 

------------------------------------------------

 

Service en langue française 

Agence cubaine d'information

frenchnews@ain.cu 

www.cubainfo.ain.cu 

 

------------------------------------------------ 

 

Cuba conmemora Cuba la independencia de Estados Unidos (Gala del 4 de 
julio y Noche de los Libros).