From: infoanalisis
Sent: Monday, July 18, 2011 3:35 PM
To: cubaculture
Subject: [cubaculture] Bulletin Cubart

Año 6 NO. 130 – 18 de Julio del 2011 SUIVEZ-NOUS ISSN 1810-620X Le Bulletin Cubart est un résumé hebdomadaire du Portail de la culture cubaine. Dans ces pages vous trouverez les plus transcendantaux événements culturels du pays et leurs reflets dans le monde, ainsi que des espaces d’opinion sur les thèmes qui aujourd’hui préoccupent les intellectuels du monde.

. CUBA Les Cubains dansent avec l’âme XXXII Festival International des Caraïbes sera dedié à la Martinique Cienfuegos : Une perle Patrimoine de l’UNESCO Don Fernando Ortiz, le patriarche de la cubanité Le XIème Salon et Colloque d´Art Numérique 10ème Anniversaire de la réouverture du Musée des Beaux Arts Un colloque sur l´identité latine aux Etats-Unis à Cuba Ricardo Alarcón présente un livre sur les Cinq à l´UNEAC La musique électroacoustique de Cuba et des Etats-Unis à La Havane Cuba et la Chine signent en mémorandum de coopération éditoriale Des chanteurs des Bahamas embrassent le mouvement choral cubain Des universités de Cuba et des Etats-Unis élargissent leurs échanges . EN EL MUNDO Silvio toujours présent chez les Cinq Le Bolchoï honorera Alicia Alonso L´Ordre Alfonso X le Sage est décerné à Eusebio Leal en Espagne Le livre de Fidel sur la lutte dans la Sierra sera publié au Japon Quatre heures avec Hemingway dans « Grandes Traversées » Mission « Corazón Adentro », un programme d´inclusion sociale Un académicien nord-américain conteste les restrictions de voyage à Cuba « Cuba, machine à danser » . EL PORTAL CUBARTE LE SUGIERE Le Siècle des Lumières . Par Alejo Carpentier* La présence de Fernando Ortiz . Par Miguel Barnet La Comtesse de Merlin de retour à La Havane . Par Roberto Méndez Martínez Le musée Château de La Real Fuerza . Par Antonio Quevedo et Isachi Fernández Les Prométhée de Domingo Ravenet réapparaissent au grand jour . Par Le Vaudou, la magie et la foi dans la Fête des Mystères . Par María Rodriguez Puzo 50 ans après les paroles aux intellectuels . Par Pedro de la Hoz Pour obtenir plus d’informations sur les thèmes d’intérêts, cliquez ici Les Cubains dansent avec l’âme « Le plus émouvant, ce fut d’entendre crier : Vive Cuba ! par le public qui, debout, ne cessa pas de nous applaudir à chaque représentation », a déclaré Alicia Alonso, prima ballerina assoluta, à propos de la tournée qui a conduit la compagnie dans les villes nord-américaines de Washington et de New York et dans l’État de Californie. La directrice du Ballet national de Cuba (BNC), lors d’une conférence de presse effectuée au siège de cette prestigieuse institution culturelle cubaine a affirmé se sentir très fière de l’ensemble des membres de la compagnie, aussi bien des figures principales que de celles du corps de ballet, et de Maria Elena Llorente et Salvador Fernandez, maître de ballet et sous-directeur technique du BNC, respectivement, qui ont assumé la direction de la compagnie pour la fin de la tournée. « En raison de problèmes de santé, a-t-elle expliqué, je n’ai pas pu me rendre en Californie, et Pedro Simon (directeur du musée de la danse) a dû me raccompagner à Cuba. Cependant, il me faisait savoir par courrier combien la critique et le public appréciaient nos représentations, surtout les spectateurs qui nous remercient de leur permettre d’assister de nouveau à des représentations de ballet classique, qu’ils n’ont plus l’occasion voir, et à un niveau de qualité aussi élevé. » « Les Cubains dansent avec l’âme». C’est la critique la plus fréquente entendue pendant la tournée intitulée La magie de la danse, ont affirmé les organisateurs. Composée d’œuvres classiques et contemporaines inscrites au répertoire de la compagnie, le BNC s’est produit du 31 mai au dimanche 26 juin, pour 22 représentations, et cinq répétitions générales en présence du public. Pendant le conférence de presse qui coïncidait avec le 70e anniversaire de la première du ballet Giselle, à l’Opéra de Paris, la direction du BNC a annoncé que le 2 août prochain, le Théâtre du Bolchoï de Moscou offrira un gala en hommage à Alicia Alonso pour sa brillante carrière comme ballerine, comme chorégraphe, et maître de ballet, et pour sa contribution à l’histoire de la danse Des figures du BNC comme Sadaise Arencibia, Anette Delgado, Yanela Piñera, Viengsay Valdés, Dani Hernandez, Alejandro Virelles, Osiel Gounod et Arian Molina participeront au gala, ainsi que les Russes Svetlana Zajarova et Andrei Uvarov, étoiles du Ballet du Ballet Bolchoï. Alicia a dansé pour la première fois dans ce théâtre moscovite en 1958. http://www.granma.cu