Sent: Monday, September 22, 2008 7:04 PM
Subject: Pétition pour le retour en Malaisie du chef historique du
PC de Malaisie (A DIFFUSER)


Prière de diffuser ce message – J’envoie ce message à +
de 250 adresses – Pour recevoir ou ne plus recevoir mes messages
ou m’envoyer vos commentaires :
pueblo@sympatico.ca

Please circulate this message –
Being sent to + than 250 addresses – To receive my messages, to be
removed from my list or to send comments: pueblo@sympatico.ca

Por favor difunda
este mensaje – Está siendo enviado a + de 250 direcciones – Para recibir mis
mensajes, dejar de recibirlos o enviar sus comentarios:
pueblo@sympatico.ca


Chères/chers
amies/is et camarades,
 
Jean Pestiau, membre
de la direction du Parti du travail de Belgique, m’a envoyé le message
«
L’Association internationale des Juristes
démocrates a lancé une pétition pour le retour en Malaisie de l’ancien
secrétaire général du Parti communiste de Malaisie, Chin
Peng
», reproduit
ci-dessous.
 
J’ai signé cette
pétition et j
invite mes
amies/is et camarades qui luttent contre l’impérialisme et pour le
socialisme à lire le texte ci-dessous et le site Internet et à la signer
aussi.
 
Salutations
solidaires,
À bas
l’impérialisme!  V
ive le
socialisme!
Vive la solidarité
internationale!
 
Antonio Artuso – pueblo@sympatico.ca – Montréal, le 22
septembre 2008
.


—– Original Message —–

From: WPB@wpb.be
Sent: Monday, September 22, 2008 4:20 AM
Subject: POUR Antonio: invitation à signer la Pétition pour le
retour en Malaisie du chef historique du PC de Malaisie (A DIFFUSER)

Cher Antonio,

L’Association internationale des
Juristes démocrates a lancé une pétition pour le retour en Malaisie de l’ancien
secrétaire général
du Parti communiste de Malaisie, Chin Peng.

Né en
1924, il a été un résistant armé contre l’occupation japonaise entre le 8
décembre 1941 jusqu’en 1945.
Héros de la lutte anti-japonaise, il a été à
l’avant-garde de la lutte pour chasser le pouvoir colonial britannique et pour
l’obtention de l’indépendance
de la Malaisie en 1957
En 1948, l’armée
britannique a mené une campagne de répression inouïe en Malaisie, mettant le
Parti communiste, les syndicats et
les autres organisations démocratiques
hors la loi.
Chin Peng a été contraint à l’exil par les autorités
malaisiennees d’après l’indépendance. En 1989 est signé l’Accord de Paix de
Haadyai qui ouvrait
la voie du retour pour Chin Peng. Or jusqu’à présent,
cela ne s’est pas fait.

L’Association internationale des Juristes
démocrates (AIJD) soutient la pétition pour le retour de Chin Peng en
Malaisie en soulignant que le refus du Gouvernement malaisien viole le
droit international. L’AIJD vous demande de signer la pétition réclamant
que le Gouvernement malaisien honore ses obligations en vertu des lois
internationales sur les droits de l’homme et accorde immédiatement la
citoyenneté et résidence à Chin Peng.
Les adhésions à la pétition
peuvent être celles de personnes ou d’organisation.

Pour signer: http://iadl.servr.be/en/petition-chin-peng
ou  http://iadl.servr.be/fr/node/199

J’appuie
bien sûr cette initiative.

Fraternellement

Jean
Pestieau

Campagne Internationale d’appui de la Pétition pour le
retour de Chin Peng en Malaisie.

Chin Peng (84 ans) est l’ancien sécrétaire général du Parti Communiste de
Malaisie. Après avoir vécu en exil pendant des années Chin Peng a
informé le gouvernement malaisien de son intention de retourner résider dans son
pays natal. Bien qu’il se soit conformé aux termes et conditions générales de
l’Accord de Paix de Haadyai, jusqu’ici le gouvernement malaisien a refusé ses
engagements aux termes de l’Accord. Le refus du gouvernement malaisien pour
accorder la résidence de Chin Peng viole non seulement les engagements solennels
de la Malaisie en vertu de cet accord de paix de Haadyai, mais il viole
également ses engagements envers la Déclaration Universelle de Droits de
l’Homme des Nations Unies et du Pacte Internationale des Nations Unies
sur les Droits Civils et Politiques.http://iadl.servr.be/fr/node/199

Tags:

Comments are closed

Latest Comments