—– Original Message —–

Sent: Saturday, January 10, 2009 4:04 PM
Subject: Parti communiste du Canada – Le Canada doit dénoncer
l’agression d’Israël à Gaza


Prière de diffuser ce message – Pour recevoir
ou ne plus recevoir mes messages ou m’envoyer vos commentaires :
pueblo@sympatico.ca –
Antonio Artuso – Membre du PC du Canada

Please circulate this message – To
receive my messages, to be removed from my list or to send comments:
pueblo@sympatico.ca
 –
Antonio Artuso – Member of the CP of Canada

Por favor difundir
este mensaje – Para recibir mis mensajes, dejar de recibirlos o enviar
sus comentarios:
pueblo@sympatico.ca – Antonio Artuso –
Miembro del PC de Canadá


[FRANÇAIS] + [ENGLISH]


Le Canada doit dénoncer l’agression
d’Israël à Gaza

Message du Parti communiste du
Canada


Canada
must speak out against Israeli aggression in Gaza

A message
from the Communist Party of Canada


Le
Canada doit dénoncer l’agression d’Israël à
Gaza

Message du Parti communiste du
Canada

 

     L’agression sauvage et
criminelle d’Israël à Gaza, qui a commencé le 26 décembre, est en train
d’infliger à population à d’atroces souffrances.  Jusqu’ici plus de 800
Palestiniennes/iens, pour la plupart des civils, ont été massacrés et des
milliers d’autres ont été blessés ou mutilés.  Le bombardement constant de la ville de
Gaza et d’autres localités a engendré une catastrophe humaine aux proportions
alarmantes.  L’agression israélienne
n’est rien d’autre qu’un crime contre
l’humanité
.

 

     Pourtant, malgré la
condamnation internationale croissante et la résolution explicite du Conseil de
sécurité des Nations Unies exigeant un cessez-le-feu et le retrait immédiats des
forces terrestres israéliennes, le gouvernement Olmert a déclaré son intention
de poursuivre les destructions et les massacres.  Les dirigeants sionistes d’Israël font un
pied-de-nez au monde, étant convaincu que ses alliés impérialistes, entre autres
le Canada, donneront à Israël l’entière liberté d’action pour continuer son
agression.

 

     Cette attaque génocidaire
doit cesser maintenant!
 Le Parti communiste exige du gouvernement
Harper qu’il renverse ses politiques ouvertement pro-israéliennes et prenne
vraiment des mesures pour forcer un cessez-le-feu immédiat et le retrait
d’Israël!

 

Rien ne justifie
cette agression

 

     La machine de
propagande israélienne, avec l’aide de ses alliés impérialistes et des grandes
entreprises de l’étranger font circuler le mythe qu’Israël est victime
d’attaques à la roquette non provoquées, tirées par des militants du Hamas de
Gaza, et prétend avoir le droit de chercher et de détruire l’infrastructure
"terroriste" en tant que moyen de "légitime défense".

 

     Rien n’est plus
éloigné de la vérité
.  C’est le régime israélien qui provoque le
peuple palestinien depuis plusieurs décennies d’occupation.  C’est l’État israélien qui a bouclé la
population palestinienne en l’enfermant dans une prison virtuelle et en lui
refusant tout accès au monde extérieur
.
 Au cours des derniers mois, Israël
a resserré le siège de G
aza en coupant sa population de un million et
demi d’habitants de l’approvisionnement essentiel de nourriture, d’eau, de
médicaments, de combustibles et d’autres produits
essentiels.

 

     Depuis
1948, l’État israélien a opprimé et persécuté le peuple palestinien, et volé ses
terres.  Au cours des dernières
années, cette puissance occupante a construit le "Mur de l’apartheid" (déclaré
illégal par la Cour internationale de Justice), et a continué à bâtir et à
étendre les colonies juives dans les territoires
occupés.

     L’étranglement criminel de Gaza, conjointement
avec l’occupation et l’oppression étouffantes de la Cisjordanie – sont le plan
intentionnel adopté par Israël pour résoudre le "problème palestinien", qui
consiste à rendre invivables les conditions sociales et économiques dans les
territoires occupés.  Le régime
israélien espère briser l’Intifada et forcer le peuple palestinien à quitter
pour toujours le reste de sa patrie, ce qui constitue essentiellement une
politique raciste et génocidaire.  Dans de telles circonstances, le peuple
palestinien a entièrement le droit de résister à la puissance occupante par tous
les moyens dont il dispose.

 

     Il faut mettre fin à la complicité du
Canada avec les crimes de guerre israéliens

 

     Le rôle
du gouvernement Harper dans cette tragédie est horrible et inacceptable.  Sa position pro-israélienne a été
résumée dans les déclarations du 28 décembre par le nouveau ministre des
Affaires étrangères Lawrence Cannon : «Israël a clairement le droit de se
défendre contre les continuelles attaques à la roquette faites par les groupes
militants palestiniens.  Ces
attaques à la roquette doivent cesser».

 

     Cette déclaration montre à nouveau que la
politique étrangère des conservateurs de Harper marche au pas au rythme de
l’impérialisme états-unien et donne son plein appui à la stratratégie agressive
et expansionniste d’Israël dans la région.  Sous la pression bien organisée du lobby
pro-sioniste, le gouvernement fédéral est en réalité en collusion avec cette
agression, est totalement indifférent à ses conséquences sur le peuple
palestinien et au dangereux effet de déstabilisation sur la paix et la sécurité
au Moyen-Orient dans son l’ensemble.

     Quelle
devrait alors être la position du Canada? 
Le gouvernement devrait appuyer pleinement et sans équivoque l’exigence
du cessez-le-feu immédiat, du retrait des troupes israéliennes et de la levée du
siège de Gaza.  Et il devrait mettre
en garde Israël que le non-respect de cette exigence entraînera des mesures
immédiates et globales, entre autres l’imposition de sanctions et la rupture des
relations diplomatiques.

 

Pour une paix
juste et durable

 

     La
tragédie actuelle à Gaza a pour cause les politiques colonialistes suivies de
longue date par les gouvernements israéliens successifs.  L’État d’Israël n’hésite pas à fouler aux
pieds les droits nationaux du peuple palestinien ou la souveraineté des pays
arabes voisins.  Il a maintes fois
violé le droit international, et, avec l’aide et la protection de l’impérialisme
états-unien, il a rejeté des dizaines de résolutions des Nations Unies qui
auraient pu servir de base à un règlement politique juste et durable du conflit
au Moyen-Orient.

 

     La seule
solution juste pouvant garantir la paix véritable et durable au Moyen-Orient
doit nécessairement comprendre :

– la cessation de l’occupation illégale par Israël de tous les
territoires, y compris Jérusalem-Est, saisis au cours de la guerre de
1967;

– la création d’un État palestinien viable et véritablement
indépendant;

– la garantie du respect du droit du retour de tous les réfugiés
palestiniens, et

– la reconnaissance et le développement de relations pacifiques et de
coopération avec tous les États du
Moyen-Orient.

     Il n’y a
pas d’autre «feuille de route" qui permette une paix juste et durable dans la
région.

 

     Afin de faire pression
sur Israël et ses alliés impérialistes pour qu’ils acceptent une paix juste, le
moment est venu pour que le monde entier adopte des sanctions vastes et
complètes sur le plan économique, politique et diplomatique, ainsi qu’un
boycottage total contre l’État hors-la-loi d’Israël.  Nous exhortons le mouvement syndical, le
mouvement anti-guerre et toutes les personnes et les organisations du Canada qui
appuient la paix et de justice, de s’unir en une vaste campagne d’action pour
exiger «la paix maintenant!» autour de la demande d’un cessez-le-feu immédiat et
le retrait de toutes les forces israéliennes de la bande de Gaza et du reste des
territoires palestiniens occupés.

 

Comité exécutif central

Parti communiste du Canada

le 9
janvier 2009

 

Parti communiste du Québec (section du Parti communiste
du Canada)

3115, av. Appleton, app. 1, Montréal (Québec) Canada H3S
1L6

Bureau : (514) 737-7817 –
Cell. : (514) 212-3857 – Courriel :
pueblo@sympatico.ca

 

 

Canada
must speak out against Israeli aggression in Gaza

A message
from the Communist Party of Canada

 

Israel’s savage
and criminal attack on Gaza, which started on December 26, has exacted
a heavy toll in human suffering. More than 800 Palestinians – mostly civilians –
have been slaughtered to date, and thousands more have been injured or maimed.
The constant bombardment of Gaza City and other centres has created a
humanitarian tragedy of staggering proportions. Israel’s aggression is nothing less
than a crime against
humanity
.

And yet,
despite growing international condemnation and an explicit UN Security Council
resolution demanding an immediate ceasefire and the withdrawal of all Israeli
land forces, the Olmert government has declared its intention to continue the
devastation and slaughter. The Zionist leadership in Israel is thumbing its nose at the world,
confident that its imperialist allies, including Canada, will permit Israel
a ‘free hand’ to continue its aggression.

This
genocidal assault must stop now!
The
Communist Party demands that the Harper government reverse its blatantly
pro-Israeli policy and instead take real and immediate action to force an
immediate ceasefire and Israeli withdrawal!

No
Justification for this Aggression

 The Israeli propaganda machine, with the
help of its imperialist and corporate backers abroad, peddles the myth that it
is the victim of unprovoked rocket attacks fired by Hamas militants in
Gaza, and
therefore claims the right to search out and destroy the “terrorist”
infrastructure in an act of “self-defence”.

Nothing
could be further from the truth
.
It is the Israeli regime which has been provoking the Palestinian people over
many decades of occupation. It is the Israeli state that has sealed off the
Palestinian population,
enclosing
them in a virtual prison and denying them any access to the outside world. In recent months, Israel has tightened its siege of
Gaza, cutting
off its 1.5 million residents from essential supplies of food, water, medicines,
fuel and other basic needs.

Ever since
1948, the Israeli state has oppressed and persecuted the Palestinian people, and
stolen their lands. In recent years, this occupying power built the “apartheid
wall” (ruled illegal by the International Court of Justice), and has continued
to build and expand Jewish settlements inside the Occupied Territories.

The
criminal strangulation of Gaza – together with
the stifling occupation and oppression in the West Bank – constitutes an
intentional plan by Israel to
solve the ‘Palestinian problem’ by making social and economic conditions
unliveable in the Occupied Territories. The Israeli regime hopes to
break the Intifada and drive the Palestinian people permanently out of the rest
of their homeland – essentially a racist, genocidal policy. Under such
circumstances, the Palestinian people
have every right to resist the occupying power
by any means at their
disposal.

End
Canada’s complicity with Israeli war
crimes

The
role of the Harper government in this tragedy has been appalling and
unacceptable. Its pro-Israeli position was summed up in the Dec. 28 remarks of
the new Foreign Minister
Lawrence
Cannon: “Israel has a clear right to defend
itself against the continued rocket attacks by Palestinian militant groups …
those rocket attacks must stop.”

This
statement demonstrates once again that the foreign policy of the Harper
Conservatives is in total lock-step with U.S. imperialism in fully backing Israel’s aggressive and expansionist
strategy in the region. Under pressure from the well-organized pro-Zionist
lobby, the federal government is actually colluding in this aggression,
blatantly indifferent to its impact on the Palestinian people, or the
dangerously destabilizing effect it is having on peace and security in the
Middle East as a whole.

What
then should Canada’s position be? The government
should give its complete and unequivocal support to the demand for an immediate
ceasefire, the withdrawal of Israeli troops, and the lifting of the siege of
Gaza. And it
should warn Israel that failure to comply will be
met with shift and comprehensive action – including the imposition of sanctions
and the severing of diplomatic relations.

 

For
a Just and Lasting Peace

The
roots of the current tragedy in Gaza lie in the longstanding colonialist
policies of successive Israeli governments. The state of Israel
does not hesitate to trample on the national rights of the Palestinian people or
the sovereignty of neighbouring Arab states. It has repeatedly violated
international law, and with the help and protection of U.S. imperialism, has rejected dozens of United
Nations resolutions which could form the basis for a just and lasting political
settlement of the Middle East conflict.

The only
just solution that can guarantee genuine and enduring peace in the Middle East must include:

ending
Israel’s illegal occupation
of all territories, including East Jerusalem,
seized in the 1967 war;

establishing
a viable and genuinely independent Palestinian state;

guaranteeing
the right of return for all Palestinian refugees; and

recognizing
and developing peaceful and cooperative relations with all states in the
Middle East.

There is
no other “road map” to a just and lasting peace in the
region.

In order
to pressure Israel and its
imperialist allies to accept such a just peace, the time has come for the world
to impose comprehensive economic, political and diplomatic sanctions and a full
boycott against the ‘outlaw’ state of Israel. We urge the labour movement,
the anti-war movements, and all those in Canada who support peace and justice, to unite in
a massive campaign of action for “Peace NOW!” around the demands for an
immediate ceasefire and for the withdrawal of all Israeli forces from Gaza and the rest of the
occupied Palestinian territories.

 

Central Executive Committee

Communist Party of Canada

January 9, 2009

 


En savoir plus sur Roger ROMAIN – militant communiste belge (PCB) – B6180 COURCELLES

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Tags:

Comments are closed

Latest Comments

En savoir plus sur Roger ROMAIN - militant communiste belge (PCB) - B6180 COURCELLES

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture

En savoir plus sur Roger ROMAIN - militant communiste belge (PCB) - B6180 COURCELLES

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture